Редакционная политика

Цель Notebun проста: точные и ясно написанные новости о технологиях, с уважением к вашему времени. На этой странице мы объясняем, как этого добиваемся.

О чём мы пишем

Мы пишем о действительно важных событиях в мире искусственного интеллекта и технологий, а всё остальное оставляем за рамками. Если о чём-то говорят все, это ещё не значит, что это правда или что это важно: мы публикуем материал, только если новость значима и подтверждена.

Как мы проверяем каждый материал

Сначала первоисточник. Мы обращаемся к оригиналу: к заявлению компании или лаборатории, научной статье, официальному документу или решению регулятора, а затем — к независимым публикациям. Посты в социальных сетях никогда не служат доказательством.
У каждого факта есть источник. Любой факт в материале можно сверить с одним из указанных нами источников. Факты, которые не удалось подтвердить, в материал не попадают, и мы никогда не выдумываем цитаты, тесты или интервью.
Не только новость, но и контекст. В каждом материале мы объясняем, что изменилось, чем это подтверждается, кого это касается, каковы практические или экономические последствия и чего мы пока не знаем.
Проверка перед публикацией. Перед выходом материалы сверяются с источниками. Материалы на чувствительные темы (здоровье, финансы, право, обвинения) всегда проходят дополнительную редакционную проверку.

Материалы, прошедшие все проверки, отмечены значком «Факты проверены», а в конце каждого материала приведён список источников.

Исследования, тесты и даты

Мы чётко отделяем собственную работу от чужой. В разделе «Лаборатория» анализ сторонних исследований помечается как таковой и никогда не выдаётся за собственные выводы Notebun. Пометку «Протестировано редакцией Notebun» инструмент или модель получают, только если наша команда действительно их протестировала; при этом мы указываем дату и версию. В каждом материале дата самого события указана отдельно от даты публикации или обновления, а если в Daily возвращается давняя тема, это всегда отмечается.

Как мы используем ИИ

Notebun использует инструменты ИИ, в том числе модели Grok от xAI, чтобы отслеживать актуальные темы, искать источники, готовить черновики материалов на основе проверенных фактов, проверять, переводить и озвучивать их. ИИ не снижает планку: все описанные выше проверки применяются к каждому материалу, а материалы на чувствительные темы всегда утверждает редактор. В каждом переводе указано, сделан ли он с помощью ИИ и проверил ли его редактор.

Переводы и озвучка

В каждом переводе указано, с какого языка он сделан, и есть ссылка на оригинал. Когда меняется оригинал, обновляются и его переводы, и озвучка. Если языковая версия или её озвучка ещё не готова, мы прямо об этом говорим и никогда молча не показываем вместо неё версию на другом языке.

Оригинальность и авторское право

Мы пересказываем и объясняем новости своими словами. Мы не перепечатываем статьи других изданий, в каждом материале используем не больше одной короткой цитаты с указанием источника и всегда даём ссылку на первоначальную публикацию.

Исправления

Если мы допустили ошибку, мы исправляем её и сообщаем об исправлении в конце материала, указывая дату. Сообщения об ошибках присылайте на адрес hello@notebun.co.

Независимость

Ни одна компания не платит за публикации о себе. Если в будущем появятся спонсорские материалы, они будут чётко помечены.